|

- 精华
- 0
- 积分
- 12
- 天下威望
- 4 点
- 天下币
- 55 币
- 贡献
- 41 点
- 勤奋度
- 0 点
- 维基指数
- 0 点
- 口译指数
- 0 点
- 阅读权限
- 50
|
回复 1# 小姑苏 的帖子
我的美音听写之路(VOA-CNN)2009-05-14
The European Union signed a the new energy deal during the a summit of the in Prague with four 4 countries - Egypt, Turkey, Azerbaijan and Georgia. The agreement ends aims to help pave the way toward creating a series of gas pipe lines through Central pipelines from central Asia and the Middle East through Turkey and to into Europe.
Toward 2 of the countries which sign signed the deal, Azerbaijan and Egypt, are gas rich. To 2 others, Turkey and Georgia wait to horse, would host the pipe lines pipelines carrying the gas. Europe popes hopes that one of the plan
pipe lines near Istanbul planned pipelines, known as Nabucco, will be open up and running by 2014.
At a press conference in Prague, European Commission president President Jose Manuel Barroso hailed the agreement. " We have showed your pingjunni sincere shown European is serious about this project. We will provide the leader legal, financial, political free more framework for companies to do their business. Energy is dry to do a traded commodity, but it's put on tosal. The important also the political inputs input we put in into this so project. "
The agreement ends aims to help Europe diversify its energy sources. Right now, 25 % percent of its gas comes from Russiaand . And that has created problems - like in January, when the a gas press distribute pricing dispute with Ukraine cut energy supplies muffled and left a number of Europeans without heat.
生词:
European Union 欧盟
Prague 布拉格
Egypt 埃及
Turkey 土耳其
Azerbaijan 阿塞拜疆
Georgia 格鲁吉亚
Ukraine 乌克兰
central Asia 中亚
host 主办、承办
Nabucco 纳布科
be up and running 建立并投入使用
press conference 新闻发布会
commodity 商品
created problems 产生问题、造成麻烦
pricing dispute 价格争端
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
红色是我听写的,错误的地方。
现在水平太低,听的是沪江英语的1分钟VOA新闻。加油!
[ 本帖最后由 小姑苏 于 2009-5-15 00:39 编辑 ]
|
|