|

- 精华
- 0
- 积分
- 9
- 天下威望
- 2 点
- 天下币
- 50 币
- 贡献
- 34 点
- 勤奋度
- 0 点
- 维基指数
- 0 点
- 口译指数
- 0 点
- 阅读权限
- 50
|
第四天voa1002 截取一分钟(听写速度加快了)
我的听写:
I'm David Forrst from the VOA news center in Washington.
The US Sennator set the vote tonight on the revise vesion of 700 billions dallor govorment rescue plan for the US financial system.The house representive rejected an early vesion of the major on Monday.The new plan sedo include pervision to rise the limit on govorment insurance for bank of posite. And also text breaks for individious and bussinesses. And regret a public fire to re the FBIC the US govorment an agence that ensure the fans of posotive.
It was provided to do a bennifit providing a addition --- for banks. For landing as well as provise ---ensurence departners about the current limit.
The Damicrat republic can certerly meanwhile h-- read an mich mocanal .Both say the new plan will draw surport for all makers theirs party.Here is morjorty leader read.I'm hopeful and I'm confidence that all says House sennator , White House will work toghter to achieve the goal we would get from Ameircan people.
正确答案:
I’m David Deforest, from the VOA News Center in Washington.
The US Senate is set to vote tonight on a revised version of a 700-billion-dollar government rescue plan for the US financial system. The House of
Representatives rejected an earlier version of the measure on Monday. The new plan is said to include provisions to raise the limit on government insurance for bank deposits, and offer tax breaks for individuals and businesses. Andrew Gray is the public affairs director of the FDIC, the US government agency that insures the funds of depositors. "This would provide the dual benefits, providing additional liquidity for banks for lending, as well as provides additional reassurance of depositors above the current limits."
The Democratic and Republican Senate leaders, meanwhile, Harry Reid and Mitch McConnell, both say the new plan will draw support from lawmakers of their parties. Here's Majority Leader Reid. "I'm hopeful and I am confident, that all sides, House and Senate, White House, will work together, to achieve a goal that will be good for the American people."
生词:Senate 参议院
version 描述,版本
provision 条款条件
bank deposits 银行存款
tax break 减税
individual 个人的,独特的
insure 确保
depositor 储户
dual 两部分的
liquidity 资产流动性
bank lending 银行存款
reassurance 恢复信心
Majority Leader 多说党领袖
sides 侧
|
|