Gillian 的新闻听力贴 相关搜索: Gillian, 听力

gillian

我的听写：
Hope you are in a great day, I'm Climton at CNN center, Aterlanta,( ) Alaska govenor Sera Melen is getting ready to introduce herself to American, she is delivering(  )address to republican national convention this evening, she took it toward Poudie in (  ) early this morning.Melen said she is excited about her speech, high(  )republicans are praising the littel known governor, a former Newyork mayer, Yulie anni,says that Melen has tremendous confidence.
President Bush meanwhile is said to toure some of demage left by hurrican storm. The damege estimate is ranging from 2 billian dollars to 10 bilion dollars. The governors of Luisana and Missibi have already asked for federal disaster declearations for areas affeced by the storm, the declearation was basically free of federal dollars to help families and businesses rebuild. Meanwhile, the Flouida governor(  )has issued the state of emergency as storm () there is no certainty though that it would acturally hit Flouida.Overseas,(  )officials ( ) killed at least 20 civilians. they say that helicopters ferried the troops from Hafigannistan to a tribal areas south Eareastan, the heaven of Taliban fighters. officals of UN- colation say that they knew nothing about the attack.
Other violence today,( )   Prime minister, striking the window at least twice. Officls refued though to confirm if the prime minister was acctually in the car,saying only that he was not injured.

生词和短语:
keynote address  政策演说
podium  平台，领奖台
High profile  备受瞩目的，知名度高的
coalition 联盟，结合
haven 港口，避难所，安息所
grave 严肃的，庄重的
provocation 挑衅，激怒
sniper    狙击手
limousine  豪华轿车
outraged  震惊的，义愤填膺的



翻译：
亚特兰大 CNN 中心， 我是 Nicole Lapin，愿您度过愉快的一天。现在让我们来看看今天有什么新闻。
阿拉斯加州州长萨拉.佩林已准备好向美国公众展示自己的才能。今晚她将在明尼苏达州州府圣保罗举行的共和党大会上发表接受提名演说。佩林说她对这次演讲兴奋不已。备受瞩目的共和党人都对这位知名度不大的女州长投以赞叹。前纽约市市长鲁迪.朱利安尼说佩林信心十足。

与此同时，布什总统前往受古斯塔夫飓风破坏的地区进行视察。估计灾难造成的损失为20至100亿美元。路易斯安娜和密西西比州州长已针对受飓风影响的地区向联邦政府申请发布“总统灾难公告”以进行灾后重建。同时，由于大西洋热带风暴“汉娜”，佛罗里达州州长查理.克里斯特宣布该州进入风暴灾害“紧急状态”，不过目前还不确定它是否会袭击佛罗里达。

海外消息，英美联军今日的跨边境袭击引起了巴基斯坦各官员的强烈愤慨，其中造成至少20位贫民死亡。官员称直升机将部队从阿富汗转至南瓦齐里斯坦的一个部落区，该区为塔利班战士的安息所。巴基斯坦方面称这次袭击为严重挑衅，而以美国为首的联盟官员称他们对此次袭击一无所知。

今日其他暴力事件，狙击手向巴基斯坦总理的轿车开枪，至少两次攻击车窗，不过有关官员拒绝证实总理当时处在车内，只是说他没有受伤。

心得：
今天是第一贴。我的听力很烂，从听写中就可以看出来。路还很长，贵在坚持！

gillian

0810 AP

我的听写：
A deadly stedding cast a shadow over the Olympic Games in Beijing. Suicide man sted two  tourists from Minisoda. Tom Boterman was killed, his wife Babra hospitalized. Their daugher is former Olympean, Elizebeth Boterman. She's married to Hugh Macachen who coaches U.S volleyball team.
The president of former Soviet republic of Gorgia  is calling for ceasefire. If the comes when the conflict with Russia in breakway province of south Ossia. Russian foreign minister said 1500 pelople has been killed so far.
Actor  Comidiean  Mac died. He passed away saturday morning in Chicago area hospital. Publiscan says he has complication due to the monie. Mac was 50 years old.
Macal through his first day of Olympic competation, swimming in preliminary hit for the 400 meter individual  sweft by almost 1 and a half second.

原文：
1. A deadly stabbing has cast a shadow over the Olympic Games in Beijing. A suicidal man stabbed two tourists from Minnesota. Todd Bachman was killed, his wife Barbara hospitalized. Their daughter is a former Olympian, Elizabeth Bachman. She's married to Hugh McCutcheon who coaches the US men's volleyball team.  

2. The president of the former Soviet Republic of Georgia is calling for a ceasefire. This comes as the conflict with Russia escalates in the breakaway province of South Ossetia. Russia's foreign minister says 1,500 people have been killed so far.

3. Actor and comedian Bernie Mac has died. He passed away Saturday morning at a Chicago area hospital. His publicist says he had complications due to pneumonia. Mac was 50 years old.  

4. Michael Phelps breezed through his first day of Olympic competition, swimming in a preliminary heat for the 400-meter individual medley. Phelps sweep(s) the field by almost one and a half seconds.

生词和短语：
preliminary heat 预赛

individual medley 个人混合泳

breeze through 轻轻松松地干完某事

pneumonia 肺炎

publicist 广告员，宣传员（对演员，我想应该是经济人）

complication 并发症

cast a shadow over 为……蒙上阴影

escalate 扩大，升高，增强

suicidal man 凶手，行凶男子

stab 刺伤，袭击

翻译：

1. 致命袭击事件为北京奥运会蒙上了阴影。一名行凶男子袭击了两位来自明尼苏

达州的游客，其中托德.巴克曼身亡，他的妻子芭芭拉被送往医院。而他们的女儿

正是上届奥运会选手，伊丽莎白.巴克曼，她是美国男子排球队主教练迈克臣的妻

子。

2. 在南奥塞梯独立问题上，前苏联格鲁吉亚共和国与俄罗斯的冲突不断升级，格

总统要求停火。俄罗斯外交部长称目前已有1500人死亡。

3. 喜剧演员伯尼.麦克于星期六清晨在芝加哥的地区医院逝世。他的经济人称是他的肺炎引起了并发症，麦克享年50岁。

4. 迈克尔.费尔普斯在奥运会第一天的 400 米个人混合泳预赛中轻松夺得第一，

比世界纪录提高了1.5秒。

gillian

0810 VOA 节选

我的听写：
The first full day of competation of Beijing Olympic was marred by a fetal stabbing attack on American tourists.Serveral protests and questions about dissidents missing family.Chinese officials said a man from southeastern China stabbed to Americans and a Chinese tour guide before he leapted to death from Beijing drum tower. One of Americans was killed in the attact, his wife and tour guide were hospitalized.The international police angency, interpol, said the attack appears no ties to terrism group,but investigation was continuing.
U.S present George Bush is attending Olympic events in Beijing,saturday he expressed optimism that China  will eventurally allow for great freedom for it's people. The presidend used weekly radio address to express American's deep concern about freedom and human rights in China."We have made it clear that trusting their people with greater freedom is necessary for China to reach it's full potencial. We have emphsized that being a global economic leader carries with it's duty to act responsibly on matters from energy to environment to development in Africa" The president praised China's economic growth and rise of nation's middle class. Mr.Bush said Young people who enjoy some freedoms will ultimately demand greater freedoms.The president is a long time sports fan, he spent a day enthusiastically visiting U.S atheletes and Olympic courses.


原文：
The first full day of competition in the Beijing Olympics was marred by a fatal stabbing attack on American tourists, several protests and questions about a dissident‘s missing family. Chinese Officials said a man from Southeastern China stabbed two Americans and a Chinese tour guide before the attacker leapt to his death from Beijing's Drum Tower. One of the Americans was killed in the attack, his wife and the tour guide were hospitalized. The International Police Agency, Interpol, said the attacker appeared to have no ties to terrorism groups but the investigation was continuing.
US President George Bush is attending  Olympic events in Beijing where Saturday he expressed optimism that China will eventually allow for greater freedom for its people. The president used his weekly radio address to express America's deep concern about freedom and human rights in China. "We have made it clear that trusting their people with greater freedom is necessary for China to reach its full potential. We have emphasized that being a global economic leader carries with the duty to act responsibly on matters from energy to the environment to development in Africa". The president praised China's economical growth and the rise of the nation's middle class. Mr. Bush said young people who enjoy some freedoms will ultimately demand greater freedoms. The president who is a long-time sports fan spends the day enthusiastically visiting US athletes and Olympic courses.


生词和短语：
mar (v.) 损毁，糟蹋
dissident 意见不同的人
Interpol 国际刑警组织
Olympic course 奥林匹克讲座

翻译：
一起致命袭击案为北京奥运会第一天的比赛罩上了阴影。中国方面称一名来自中国东南部的男子在北京鼓楼上袭击了两名美国人和一名中国导游，随后跳楼身亡。其中一名美国人死亡，他的妻子和导游被送往医院。国际刑警组织称该行凶男子与恐怖组织似乎没有关联，不过调查还在进行当中。
美国总统布什出席北京奥运会，他对中国改善人权持乐观态度。布什总统通过每周电台讲话表达了美国对中国在自由和人权方面的深切关心。“我们已经明确，对于中国来说，要充分发挥潜力必需为人民提供更多自由。我们已经强调，作为世界经济的引领者，我们有义务针对非洲从能源到环境再到发展的问题上采取一些行动。”总统对中国的经济增长和该国中产阶级的崛起表示赞赏，他说享有自由的年轻人最终会要求更大的自由。布什总统一直是一个体育迷，他热情探望了美国运动员，并听了奥林匹克讲座。

心得：把听到的内容快速地记下来是个问题，有很多拼写错误，因为这一篇生词少，所以比起前面的稍好一点！
      继续努力！

gillian

0907 CNN 节选
我的听写：
Resduers were picking their way around giant boarder get around shaking town of Carol Egypt,at least 27 people died. When the roak flied  g rocks rolling down it's neighbourhood, 35 others were hurt, about 50 homes were destroyed.some of voters as big as small house, just cover the town as searchers tried to leave the math brought by hand or calling out the name of missing loved ones.A anthority there said as many as 500 people may be buried. fomer Pekistan prime minister, Pini Botel will become the country's next president.As Safelisa Dory were elected by a wide margin by Polomen today.Dory's topest challenge could coming in the turbulant north western of Pakisan while bomb black killed 13 today.For those who live along the east coast maybe looking at soukie weekend curtercy of Hanna,the storm made landfall on Carilland coast this morning, bringing with high wind pounding at buch rain on it's current track storm is expected discurrd up to the eastern seaboard to the mid Altelanda and into new England and Canada by tomorrow. So far, though there has been death reported from Hanna,but for c are warning possible tornadoes.
原文：
Rescuers are picking their way around a giant boulder scattered around a shanty town near Cairo, Egypt, at least 27 people died when a rock slides since the giant rock’s rolling down into a neighborhood. 35 others are hurt and about 50 homes are destroyed. Some of the boulders are as big as a small house. Dust covered the town as searchers try to lift the mess of rocks by hand while calling out the names of missing loved ones. Authorities there say that as many as 500 people maybe buried.

The widowers of assassinated former Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto will become the country’s next president. Asif Ali Zardari was elected by a wide margin by parliament today. Zardari’s toughest challenge could come in the turbulent northwestern part of Pakistan where a bomb blast killed 16 today.

For those of you living along the east coast, you maybe looking at a soggy weekend courtesy of Hanna. The tropical storm made landfall on the Carolina coast this morning, bringing with it high winds, pounding surf and a bunch of rain. On its current track, the storm is expected to skirt up the eastern seaboard, through the Mid-Atlantic and into New England and Canada by tomorrow. So far though, there have been no death reported from Hanna, but forecasters are warning of possible tornadoes.


生词和短语：
boulder 大圆石
shanty town 棚户区，贫民区
assassinate 暗杀 （be assassinated 遇刺）
parliament 国会，议会
by a wide margin 广泛的回旋余地
turbulent 狂暴的，骚乱的，吵闹的
bomb blast 炸弹爆炸
soggy 湿透的，沉闷的,受潮的
courtesy 礼貌，好意，恩惠
tornadoes 龙卷风

以前没这么练过，现在发觉单词拼写是个大问题。努力！

gillian

我的听写：
Meanwhile, the near miss from Hanna,People from Florida are all ready for the hurricane aik. Right now the storm track is still uncertain, but many radients are taking any chances.Check out this line of people waiting at gas station yesterday.They feel.The lastest show the herrican has lost  a little strange,but forecaster say they expect the hurricane will re-intensity.In Florida,  are not residents under a manditory evacuation order.The Olympic ended two weeks ago, but thousands of athletes are floaking to Beijing,the Paralympic game open today, and disabled athelets from 148 countries are taking part.Competation begins tommorrow,and will use many other same   as athletes did during the recent Olympic game.A ten-day event will feature more than 4000 atheletes competing in 472 melo-event.Those are the headline this hour, for more of these stories and other news of the day, CNN is your source,on line, on TV, even when you are on the go.

原文：
Meanwhile, with the near miss from Hanna, people from Florida are already getting ready for hurricane Ike. Right now the storm’s track is still uncertain, but many Floridians are taking any chances, check out this line of people waiting at a gas station yesterday to fill up their tanks. The latest advisory for Ike shows the hurricane has lost a little strength, but forecasters say they expect the hurricane will re-intensify, and the Florida Keys’ all nonresidents are under a mandatory evacuation order.

The Olympics ended two weeks ago, but thousands of athletes are flocking to Beijing, the Paralympic Games open today and disabled athletes from 148 countries are taking part. Competition begins tomorrow and will use many of the same venues as athletes did during the recent Olympiad. The ten-day event will feature more than 4,000 athletes competing in four hundred seventy two medal events.

Those are the headlines this hour, for more on these stores and other news of the day, CNN is your source online, on TV, even when you are on the go.



生词和短语：
near miss 危险接近
Florida Keys 佛罗里达群岛
Mandatory 命令的，强制性的
Evacuation 撤离，疏散
flock to 聚集
Venue 场地
Advisory 顾问，咨询
hurricane Ike 飓风“艾克”

gillian

0829 CNN
With demoncrac rugthing out that [/COLOR]convention tonight. Attention [/COLOR]is already begining [/COLOR]to tend [/COLOR]to the republicans. Specifically [/COLOR]who sounds [/COLOR]will chose Mac, Mac [/COLOR]told KD, KA [/COLOR]radio this morning that has just decided, but servel sourecs [/COLOR]tell CNN that [/COLOR]he has settled down [/COLOR]the choice. A b [/COLOR]a lot of hit [/COLOR]plans to offically [/COLOR]make his choice later the day, [/COLOR]and introduce him tomorrow and [/COLOR]a big rarely Oheo. [/COLOR]Those thought to be on shortless [/COLOR]are former prensidensial Knnedy [/COLOR]and Minisoda govennor to Polanty.
Gustav, [/COLOR]is now a tropic [/COLOR]storm, but is on the verge to become [/COLOR]a hurricane again. The system focus on M [/COLOR]and U. S [/COLOR]between the Florida pan hanble [/COLOR]and Texsax probablily [/COLOR]during the holiday weekend. The storm is blamed for 22 death. A suspected [/COLOR]to fill [/COLOR]up on the gung Mexico' more waters [/COLOR]and threaten got three hurricans.

生词和短语：
Wrap up  掩饰，伪装
barring 除....以外
hitch  猛拉
rally  集会，示威运动
short list 候选人名单，初步选出
on the vege of  接近于，濒于，在...的边缘
Caribbean  加勒比海
fuel up  加燃料

gillian

oth-esatern [/COLOR]India is enjoy it's worse flood [/COLOR]in 15 [/COLOR]years. The Coxin river [/COLOR]overflowed banks beacause [/COLOR]of heavy mounsue [/COLOR]rains. Heavy rainfall is forecasted [/COLOR]for the next 2 [/COLOR]days, and officals worried [/COLOR]the situation will get much worse. More than 2. 7 million people in 1600 villiages [/COLOR]have been affected. Thousands of more ruled [/COLOR]on tiny strips of dryland and [/COLOR]Indians calls [/COLOR]the waterway the [/COLOR]river of sorrow.
[/COLOR]Russian president Mitri Mediyada [/COLOR]did not get what he was looking for today in Turjikestan. [/COLOR]He oath [/COLOR]China and other members of Ascian [/COLOR]security aligns [/COLOR]to support Moscos' [/COLOR]recognition and [/COLOR]independence for Gorgia to [/COLOR]breakaway provinces of Cocir [/COLOR]and south Ossitia. [/COLOR]The group condemned the use of force [/COLOR]and said every countries torritory [/COLOR]integrity should be respected.
What a [/COLOR]high guess [/COLOR]prices have to do with a booklet to Kila [/COLOR]while a tourist to [/COLOR]drink up. Many Maxican [/COLOR]farmers are abandonling that Gornvey files in [/COLOR]growing corn instead [/COLOR]for money in it. More [/COLOR]farmers cash in on corn to killer [/COLOR]prices could rise make [/COLOR]it more expensive to hang out in Morgrate bill.
[/COLOR]Well, those are the headlines this hour, this day [/COLOR]with CNN, for more the other news of the day.


生词和短语：
monsoon  季风，雨季
maroon (v.) 使处于孤独无助的境地
tequila 龙舌兰酒
agave 龙舌兰
ethanol  乙醇
cash in on 靠...赚钱，以....获利

gillian

0814 CNN

我的听写：
The all-growing fairs the ceasefire between Russia and Geogia,maybe more fragiale than ever.Geogia's president says Russian troop have ingnored the truth, and continue to push well be on south Ossetia.President Bush is now taking an action cancelling his plan trip to   to monitor the situation from the white house.Earlier here now he will sent sectrary state  rise to meet with French present Nicola Secozee.The president also said a messive manditorary effort is already in progress to help people displaced by the fighting.
A British journalist and 8 proch ba  were detained by communist Chinese authorities during a protest the one of Olympic venues.The with proch  messages at culture museum.Police reporter Jiangui of ITN for about half an hour.He said he was manhandles and flung into a vain even after he tried to tell them he was the journalist.Police say the government plans to depore the 8 protests, seven of whom are from U.S, and one is from Japan.
On the compaign drops today, republican candidate  compagn in the battleground site of Meshegen. Macaen  hold a fundary this afternoor, and then tours an error space and defence company.He has to move on  this evening. Demoncratic  Obama during his Howaii vacation.Accoring to associated press, Obama took in 1.3 million dollors at this sold-out event.
  tody said inside one building of Califonia headquarter of computer maker, Apple,A fire on second floor an roof  late last night, nobody was hurt.The fire was finally under control by early this morning. Well, the fire wasn't big. Official said there is a lot of small demage.
Few Americans are on the road this summer and gas prices or a reason why.A federal highway report shows American's drove about 12 billion fuel a mile this June compare to a year ago.The 4.7% decline come just as gas prices were peaking.The transportation department says it's possible an American may pick up that driving in reaction to 27 steet days of the declining gas prices.
Well, those are the headline this hour. Just stay with CNN for more of these stories and other news of the day.

原文：
There are growing fears the ceasefire between Russia and Georgia may be more fragile than ever. Georgia's president says Russian troops have ignored the truce and continued to push well beyond South Ossetia. President Bush is now taking action, cancelling his planned trip to his Texas ranch to monitor the situation from the White House. Earlier, he announced he will send Secretary of State Condoleezza Rice to meet with French President Nicolas Sarkozy. The president also says a massive humanitarian effort is already in progress to help people displaced by the fighting.
  
A British journalist and eight pro-Tibet activists were detained by Communist Chinese authorities during a protest near one of the Olympic venues. The activists unfurled banners with pro-Tibet messages at a cultural museum. Police detained reporter John Gray of ITN for about half an hour. He says he was manhandled and thrown into a van even after he tried to tell them he was a journalist. Police say the government plans to deport the eight protestors, seven of whom are from the US and one is from Japan.

On the campaign trail today, Republican candidate John McCain campaigns in the battleground state of Michigan. McCain holds a fundraiser this afternoon and then tours an aerospace and defense company. He has two more fundraisers this evening. Democrat Barack Obama managed to squeeze in a fundraising during his Hawaii vacation. According to the Associated Press, Obama took in 1.3 million dollars at the sold-out event.

Well, things are smoky today inside one building at the California headquarters of computer maker, Apple. A fire burned the second floor and roof late last night. Nobody was hurt and firefighters had things under control by early this morning. Well, the fire wasn't very big. Officials say there is a lot of smoke damage.

Fewer Americans are on the road this summer and gas prices are likely a reason why. A federal highway report shows Americans drove about 12 billion fewer miles this June compared to a year ago. The 4.7% decline came just as gas prices were peaking. The Transportation Department says it's possible Americans may pick up their driving in reaction to 27 straight days of declining gas prices.

Well, those are the headlines this hour. Do stay with CNN for more on these stories and the other news of the day.

生词和短语：
Truce  休战，停火
Ranch 大牧场，农场
Secretary of State 国务卿
Condoleezza Rice康多莉扎•赖斯
Humanitarian 人道主义的，人道主义者
Activist 活跃分子，积极分子
Detain 扣留，扣押
Protest 抗议，反对
unfurl  展开,升,使临风招展
banner 旗帜，横幅
manhandled 粗暴地对待
deport 驱逐出境
Fundraisers 资金筹集人
aerospace and defense 航空与国防
squeeze in 挤出时间做某事
Associated Press 美联社
smoke damage 烟熏损坏

gillian

我的听写：
Russia and Georgia have accused each other for being the aggresser.They have fighting reaches of South Ossetia.Russsia's Prime Minister  Putin on Saturday thought that Gorgia has committed janalside as the answers on people, and therefore has lost the right to rule the breakaway region. Gorgia's president Mecel Osaka Relly called Russia's actions in South Ossetia  madness and urged immediate ceasefire. The fighting continued for second day of region's Saturday and thousands of people were reported to be fling to virlence.We have more from Emstico in Mosco. Gorgia's president Mecel Osaka Relly called for end the fire on Saturday shortly before getting a approval from Gorgia's parilament to declear 15 day period of Marshall law.South Ossetia's capital, Kinbaley was ruined as the region entered the second day of fighting between seperatests and Gorgia's forces.At the same time, officials reported Russian more  hit targets for breakaway region of Ohaasia.Gorgia has launched a defensive fighting to  take contol of breakaway South Ossitia from seperatests.Russia which has close ties with the province response by sending troops to protect of forces to cease fire.The country disagreed whether Gorgia has gained control of the region. Gorgia's president Mecel Osaka Relly said there was little doubt that Georgia has taken over.Mecel Osaka Relly said Gorgia was in full control of Kinvelly and the city has been claimed of abondon the games.South Ossetians are eager to join South Ossetia in north Ossetia which was included with Russian borders found in Soviet Union in 1991. For VOA news in Moscos, this is Senmatiscod. U.S president, George Bush says Russia's attack on Gorgia outside the world on South Ossetia marking the dangeous iskelation of conflict.He called for end Russia's bumin in Georgia.I deeply concern about the situation in Georgia. United States takes this matter very seriously. The president who is in Beijng told Russia's counterpart to meet with Metvia by phone that Georgia's teritorial integraty must be respected. Mr.Bush also spoke with Gorgia's president Mecel Osaka Relly. In Washinton, a senion U.S official said Russia has used what he called dispropotion at force in South Ossetian's conflict with Georgia.The official called for immediate ceasefire.Russia'official says they receive no ceasefire proposal from South Ossetia, but there can be no ceasefire before Georgia's troops withdraw from South Ossetia.

原文：
Russia and Georgia have accused each other of being the aggressor as fighting rages on in South Ossetia. Russia's Prime Minister Vladimir Putin on Saturday asserted that Georgia has committed genocide against its own people, and therefore has lost the right to rule the breakaway region. Georgia's President Mikhail Saakashvili called Russia's actions in South Ossetia 'madness' and he urged an immediate ceasefire. Fierce fighting continued for a second day in the region Saturday and thousands of people were reported to be fleeing the violence. We hear more from Emma Stickgold in Moscow.



Georgian President Mikhail Saakashvili called for an end to the fighting Saturday shortly before getting approval from the Georgian Parliament to declare a 15-day period of martial law. South Ossetia's capital Tskhinvali was in ruins as the region entered its second day of fighting between separatists and Georgian forces. At the same time, officials reported Russian warplanes hit targets in the  breakaway region of Abkhazia. Georgia had launched an offensive Friday to retake control of breakaway South Ossetia from separatists. Russia, which has close ties to the province, responded by sending troops to protect civilians and force a cease-fire. The countries disagree on whether Georgia has gained  control of the region. Georgian President Mikhail Saakashvili said there was little doubt that Georgia had taken over. Saakashvili said Georgia was in full control of Tskinvali, adding that the city has been cleaned of bandit gangs. South Ossetians are eager to join fellow Ossetians in North Ossetia, which was included within Russian borders following the collapse of the Soviet Union in 1991. For VOA news in Moscow, this is Emma Stickgold.

w

US President George Bush says Russian attacks on Georgia outside the war-zone in South Ossetia marked a dangerous escalation of conflict. He called for an end to Russian Bombing in Georgia. "I'm deeply concerned about the situation in Georgia. The United States takes this matter very seriously". The president, who is in Beijing, told his Russian counterpart Dmitri Medvedev by phone that Georgia's territorial integrity must be respected. Mr. Bush also spoke with Georgian President Mikhail Saakashvili.



In Washington a senior US official said Russia has used what he called 'disproportionate force' in the South Ossetian conflict with Georgia. The Official called for an immediate cease-fire. Russian Officials say they have received no cease-fire proposals from Georgia but that there can be no cease-fire before Georgian troops withdraw from South Ossetia.


生词和短语：
Assert 断言，宣称，主张，声明
Genocide 种族灭绝
Fierce 凶猛的，残忍的，强烈的
martial law 戒严令，军事管制
declare martial law 宣布戒严令
be in ruins 成为废墟，遭到严重破坏
separatist 分离主义者，独立派
warplane 军用机，战机
retake control of 重新占领
civilian 平民
bandit  强盗
gang 群，帮，帮派
escalation 逐步升级，扩大，增加
an end to 结束
bombing 轰炸，爆炸
disproportionate 不成比例的，不相称的

gillian

0810 BBC

我的听写：
As the fighting escalates between Russia and Georign forces over the breakaway Georgia territory of South Ossetia.Russian Primer Minister Putin has accused Georgia's seeking   bloody adventures,and try to drag other countries into the conflict,speaking just know of South Ossetia in border.Mr. Putin described the action of Geogia's sodiger's as jounaside against South Ossetian people.The action of Geogrian orothrity in South Ossetia are of cource a crime, and above all the crime against the people just because more for blue has been doubt to territory integrity of Geogria itself,therefore huge dameges is in the statehood.It's hard to imagin how south Ossetia can be convinced to be a part of Georigian state.Georgia’s President Mikheil Saakashvili has accused Russia try to anialate Georgia's democrocy.Early,Mr.Mikheil SRaakashvili  declared the state of the war of Russian plays carried out as strike the Gorgian town of Goli.Scors of civilians were reported killed or wounded.Russia says it's troops has control of South Ossetian capital's. Other  are the representative of United Nation's children's agency of the region.She is from South Ossetia, has been talking to people who flight their homes because of the fighting.They were talking aboud dead bodies at the end of street and villages  some of them don't know what happened to their family members, they know about neighbougers were killed, they do not dare to say to their relatives, but acturally their family members are not to live any more.


原文：
As fighting escalates between Russian and Georgian forces over the breakaway Georgian territory of South Ossetia, the Russian Prime Minister Vladimir Putin has accused Georgia of seeking what he called bloody adventures and trying to drag other countries into the conflict. Speaking just north of the South Ossetian border, Mr. Putin described the actions of Georgian soldiers as genocide against the South Ossetian people. The actions of the Georgian authorities in South Ossetia are of course a crime, and above all, it is a crime against their own people. That’s because a mortal blow has been dealt to the territorial integrity of Georgia itself. Therefore huge damage has been inflicted on its statehood. It’s hard to imagine how South Ossetia can be convinced to be a part of the Georgian state. Georgia’s President Mikheil Saakashvili has accused Russia of trying to annihilate Georgia’s democracy. Earlier Mr. Saakashvili declared a state of war after Russian planes carried out airstrikes on the Georgian town of Gori. Scores of civilians were reported killed or wounded. Russia says its troops are in control of the South Ossetian capital Tskhinvali after Georgia tried to seize it. Aver Charetoriava is a representative of the United Nations Children’s Agency in the region. She is from South Ossetia, has been talking to people who fled their homes because of the fighting. They are talking about dead bodies everywhere in the streets of their villages and the cities. Some of them don’t know what happened to their family members. They obviously that know about neighbors were killed but do not dare to say to their relatives that actually their family members are not alive any more.


生词和短语：
Mortal blow 致命攻击，爆破
Inflict 施以，加害
Annihilate 消减，废止，消灭
Airstrike 空袭
Scores of 许多，大量
In control of 控制，管理，执掌